Anne e David sono due giovani turisti inglesi che hanno deciso di trascorrere le loro vacanze estive qui in Sicilia. Risiedono nella contea di Norfolk ed hanno iniziato il loro tour dalla meravigliosa Ortigia, per poi far tappa a Taormina. Consigliati da un loro amico che era già stato in Sicilia lo scorso anno, hanno deciso di continuare il proprio soggiorno nelle Eolie, senza tuttavia pernottare nelle isole, bensì a Milazzo, in un noto camping del Capo, da dove avrebbero raggiunto le meravigliose spiagge incontaminate di Panarea e Stromboli a bordo di una della moderne unità navali impiegate per le minicrociere ed ormeggiate nel nostro porto. Anne e David, però, non hanno fatto i conti con i disservizi della nostra Milazzo, che non mastica tanto l’inglese e che non conosce nemmeno il significato dell’italianissimo termine “turismo”.

La Tabella del porto

Li ho incontrati ieri nel tardo pomeriggio, alla stazione ferroviaria, mentre attendevo il treno su cui viaggiava mio fratello per riaccompagnarlo a casa. Le loro fronti sudate, i loro sguardi meravigliati di fronte a quella tabella dell’AST che annunciava gli «orari invernali» degli autobus risalenti addirittura al 2009! Inutile chiedere informazioni all’interno dell’edificio della stazione ferroviaria, dove quest’anno non è stato allestito il punto informativo della Proloco. Che fare allora? Aspettare l’autobus che in base al vecchio orario invernale sarebbe partito alle 19,30? O iniziare piuttosto a camminare per raggiungere a piedi il porto, onde evitare di perdere la coincidenza con l’altro autobus che dal porto sarebbe partito in direzione Capo, verso il camping? Armato di buona volontà, ho dato loro una mano, procurandogli un passaggio sino al porto. Ma qui, dirimpetto il nuovissimo ed attrezzatissimo nuovo terminal aliscafi, che dovrebbe aprire i battenti proprio martedì prossimo, la musica non cambia. Ancora una vecchia tabella, i cui orari, anche qui invernali, risalgono invece al 2008. Ancora peggio, penserà il lettore. No, invece: qui c’è un minuscolo segnale di speranza, una piccola ma sbiaditissima tabellina che riporta… che riporta… scusate, ma è sbiadita e non riusciamo a leggere. Ah, ecco! C’è scritto: «orario invernale in vigore dal 15 giugno 2011». Invernale? Ma se giugno è in estate? 2011? Ma se siamo nel 2012? Beh, questa volta i turisti al camping del Capo li ho accompagnati io. Ma chi e quando li riporterà dal camping alla biglietteria del porto per partecipare alla minicrociera nelle Eolie?

 

MASSIMO TRICAMO